圖書簡介

說明／介言：
蓋恩夫人所寫的信，計有五卷之多，辭頗冗長；譯者（英文譯者）就沒有按著字面譯，不過簡潔的譯出些關於她屬靈的知覺與經歷而已。
她和芬乃倫先生來往的信，大都錄在第五卷中，譯者也只選譯看為緊要的幾封。名人來往的信，頂自然的能引起人深切的興趣。
按信件的日期看來，大概開始於一六八八年，就是蓋恩夫人出獄的那一年，並且繼續有二年之久。芬氏主張『純愛』的教訓，為此，他很溫柔的忍受了多方面的逼迫。他自始至終，是蓋恩夫人一位忠實的朋友，也是夫人信仰的辯護者。芬氏在天主教中是一位極有地位的人，更是一位有才幹、學問、敬虔，大被人尊敬愛戴的人。
底下有一段話，是由蓋恩夫人的著作中摘出來的：
『我未去世之前，或已去世之後，如果這些著作落到別人的手中，我求他們不要存疑慮的心去讀牠，而要盡量的，從這裡面，吸取與他們屬靈的情形合宜的教訓來。神要照亮謙卑的人！』

目錄：
卷上
基督在心裡掌權
脫離自己歸向基督
確實的把握
愛的果效－謙卑
屬神的交通（神交）
逼迫中之喜樂
在基督裡自由
逃避憂鬱
神顧念那些信託祂的人
仇敵的能力
恩典的膏油
屬靈的合一
起落的經歷
忍受別人的過犯
如何認識神在人裡面的運動
單純的情形
銷滅聖靈的感動
忍受『釘十字架』與『己』的被剝奪
愛裡的譴責
恩典靜默的運行
不要限制的的範圍
神在人心裡運行的秘密
與自私的人不能聯合
不讓灰心有地位
軟弱的缺點
進步
屬靈貧窮的偉大
一人幫助另一人
神話語的單純與能力
忘記自己
成聖之各樣的方法
苦難中的安慰
與基督聯合而結果子
荒涼的光景
棄絕自己
不要倚靠器皿
給一位將去世的信徒
人聯合在神裡面
恩典奧秘的運行
給一位少年的朋友
給屬靈指導者最後的一封信
惟一的盼望就是神的榮耀
屬靈的聯合與幫助
活在現在裡
如何實行譴責
有分基督的情形
不因我們的缺點攔阻我們對人的工作
死，復活
在裡面極深處的恩典
拒絕自己
偶然的過犯
使徒的情形
痛苦的經歷
屬於情感的狂喜與屬於意志（或心）的狂喜不同
一個對於『己』的觀念
與神聯合的情形
在神裡面的休息
偉大的卑微
安息在神裡面的情形
趕污鬼的能力
再與神聯合的情形
裡面的道路簡括的看法
卷下
蓋恩夫人與芬乃倫來往的書信（節譯）

回上